December 30, 2014

DECEMBER FAVORITES

Lempijuttujani tässä kuussa ovat olleet...
My december favorites are...



...Lempineuleeni, joka lämmittää pakkasillakin mukavasti.
...My lovely chunky sweater to keep me warm when it's freezing outside.




... Ihanat Vallilan tyynyt, joiden kaunista kuosia kelpaa katsella.
... New superior pillow covers that are just the right kind for the couch.




...Rentoilu kirjan, sohvan ja teen parissa.
... Relaxing, reading and enjoying lazyness.





... Ja tietenkin joulu ja siihen liittyvät koristelut, herkuttelut ja laiskottelut.
... All the x-mas decorations and eating sweets, x-mas food and all the cakes and biscuits of course.






... Saint Laurentin laukkuhankintani.
... My newest addition to my bag collection, the Saint Laurent Sac de Jour.



December 28, 2014

OUTFIT / SHADES OF GREY






Bag / Saint Laurent Sac de Jour
Blouse / Mango
Jeans / Zara
Knit / Zara
Boots / Asos
Necklace / Glitter
Watch / Michael Kors

Tuulisena ja aurinkoisena päivänä on hauskaa ottaa asukuvia. Hiukset lentävät naamaan, matalalla paistava aurinko pakottaa silmät sirriin ja saa pakkaskelin tuntumaan entistä kylmemmältä. Hauskaa oli, että noin minuutin kuluttua näiden kuvien ottamisesta leijailivat ensimmäiset lumihiutaleet ilmassa. Hetken päästä lunta tuli niin, ettei eteensä nähnyt. Hassua.

Tässä on ensimmäistä kertaa uusi laukkuni mukana. Ajattelin tekaista siitä vielä erillisen postauksen mutta tällainen hiekanharmaa Sac de Jour alkuviikosta vilauttamani säilytyslaatikon sisällä oli. Se sopii värinsä puolesta somasti Zaran villatakin kanssa. Tuo neule on todella lämmin ja sopivan pituinen omaan käyttööni. Harvoin näitä nimittäin löytää, kokemusta on. Etsinnässä on nimittäin ollut jo parin vuoden ajan jokin valkoinen villaneule, jossa olisi väri, mitat ja matsku kohdallaan. Eipä löydy. Jotenkin tuo valkoinen väri on haastava, monet luonnonkuituneuleet kun tuppaavat olemaan ihan muun värisiä kuin vitivalkoisia.Vinkkejä mahdollisesta valkoinen villaneuleen olemassa olosta ja olinpaikasta otetaan mieluusti vastaan ;)

Ja terveiset tuolle punertavalle hiuslatvustolle! Muutamat lukijani ovat kaivanneet hiusprojektini päivitystä ja sellaista on luvassa alkuvuodesta. Tässä nyt kuitenkin paremman puutteessa näkyy, kuinka paljon latvoissa on vielä blondattua osaa, noin 10 sentin verran. Johan tässä kohta kolme vuotta onkin reuhkaa tullut kasvatettua ja loppumetrit toden totta häämöttävät jo kulman takana! Jee!

Translation
Outfit pics featuring my new Sac de Jour and warm knit from Zara.


December 27, 2014

WINTER WONDERLAND










Nappasin kamerani mukaan reippailulenkille ja kylläpä se kannattikin pakkasen jähmeydestä huolimatta! Lumisista maisemista oli mukava napsia kuvia eikä tarvinnut säätää kameran valotusta aivan kaakkoon, kuten normaalisti talvella, ainakin sisätiloissa. Veimme superahneille sorsille hiukan evästä ja nämä ruokintaan tottuneet elikot söivät melkein kengätkin jalasta. Jättivät onneksi rauhaan, kunhan pullapussi tuli tyhjäksi. Ai että, tykkään niin näistä maisemista!

Translation
Here's few pics of my snowy neighbourhood! Looks beautiful, don't you think?

December 22, 2014

NEW IN FROM SAINT LAURENT




Posti kiikutti sopivasti ennen joulua paketin, joka sisältää jotain uutta kivaa laukkurintamalla! Mietiskelin tätä laukkua jo viime jouluna ja se pomppasi varteenotettavaksi vaihtoehdoksi uudestaan synttärilaukkupohdinnoissani kesällä. Nyt se kuitenkin on minun ja kuka arvaa, mikä seuraavista Sac De Jour -laukuista kätkeytyy Saint Laurent -laatikon sisälle?
 
Kivaa jouluviikon alkua kaikille!

Translation
I got something new from Saint Laurent! Guess what's inside of the big black box?
 

 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...